Preguntas Frecuentes de ReadySanDiego


Las respuestas que figuran a continuación corresponden a diversas preguntas frecuentes que ha recibido la Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de San Diego en respuesta a la información proporcionada en ReadySanDiego. Esperamos que las respuestas le resulten útiles. Tenga en cuenta que estas preguntas se diseñaron para complementar en mayor medida la información de ReadySanDiego.

Lo que es más importante, a medida que considera la preparación de su familia y su preparación personal, le rogamos recuerde que lo mejor que puede hacer usted y su familia durante una emergencia es escuchar los mensajes de los administradores locales en caso de emergencias, ya sean difundidos por radio o televisión. Ellos le avisarán cuándo refugiarse en el lugar y cuándo evacuar. Le ofrecerán los mejores modos de protegerse a usted mismo y a su familia. Con dicha información y la información sobre preparación que se proporciona en ReadySanDiego, estará más preparado para tomar las medidas apropiadas de manera rápida y decisiva.

Preguntas

¿Qué es la gestión de emergencias?

La gestión de emergencias es la organización y administración de recursos y responsabilidades para lidiar con todos los aspectos de las emergencias, en particular, la mitigación, preparación, respuesta y recuperación. La gestión de emergencias incluye planes, estructuras y arreglos establecidos para captar los esfuerzos normales del gobierno, las agencias voluntarias y privadas de una manera integral y coordinada con el fin de responder a todo el espectro de la emergencia. Esto también se conoce como control de desastres.

Regresar a las preguntas

¿Qué puedo hacer para prepararme a mí mismo y mi familia para una emergencia?

Una de las medidas más fáciles para prepararse mejor para una emergencia es establecer un Plan familiar ante desastres. Capacitarse a usted y a su familia es la mejor respuesta a la preparación para una emergencia. Reserve tiempo para sentarse juntos, compilar una lista de preguntas hipotéticas que podrían ocurrir durante un desastre y plantee respuestas. Por ejemplo, "En caso de emergencia, ¿tenemos el número de teléfono de todos y un contacto en otra ciudad?" Utilizar el Plan familiar ante desastres puede ayudarlo a prepararse para un desastre y sobrevivir a uno. Luego de completar su plan, asegúrese de practicarlo con su familia de manera tal que todos sepan qué hacer durante una emergencia real.

Regresar a las preguntas

¿Qué tipos de suministros debería tener a disposición para un desastre?

Cada hogar debería preparar un kit de suministros para emergencias del hogar que esté organizado y ubicado en un lugar de fácil acceso durante una emergencia. Los suministros para emergencias deberían ser suficientes para sostenerlo a usted, a su familia y a las mascotas por 72 horas como mínimo. También se recomienda un suministro de medicamentos y fármacos recetados para dos semanas.

Un kit básico para emergencias incluye:

    • Agua: un galón de agua por persona por día, para tres días como mínimo, que se utilizará para beber e higienizarse

    • Comida: suministro de alimentos no perecederos para tres días como mínimo

    • Radio de baterías o con carga manual y una radio meteorológica del Departamento Oceánico Nacional y Atmosférico (NOAA, por sus siglas en inglés) con tono de alerta y baterías adicionales

    • Linterna y baterías adicionales

    • Kit de primeros auxilios

    • Silbato para dar señal de ayuda

    • Máscara contra el polvo para filtrar el aire contaminado, así como hojas de plástico y cinta "duct tape" para refugiarse en el lugar

    • Toallitas humedecidas, bolsas para la basura y sujetadores de plástico para higiene personal

    • Llave inglesa o pinza para cortar los servicios públicos

    • Abrelatas para los alimentos enlatados

    • Mapas locales

Para obtener una guía completa y más información respecto de qué debería incluirse en el kit de suministros, lea el Plan familiar ante desastres. Cada automóvil de la familia también debería contar con un kit de suministros de emergencia ya que un desastre puede ocurrir mientras está lejos de su hogar.

Regresar a las preguntas

¿De qué modo puedo hablar a mis hijos acerca de la preparación para una emergencia?

La sección de ReadySanDiego Niños se centra en los desastres naturales. Este sitio web ayuda a los padres a educar a los niños entre 8 y 12 años acerca de las emergencias y cómo ellos pueden ayudar a sus familias a prepararse. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) sugiere a los padres visitar el sitio web con sus hijos. Asimismo, el DHS ha desarrollado materiales escolares de Ready Kids para maestros que están disponibles en www.listo.gov o llamando al 1-800-BE-READY.

Regresar a las preguntas

¿Qué debe hacer si se entera de una emergencia y sus hijos están en la escuela?

Las escuelas deberían tener un plan de emergencia. Verifique cuál es el plan en la escuela de su hijo para determinar las medidas adecuadas que deben tomarse durante un desastre. Si sucede una emergencia mientras los niños están en la escuela, en general, la escuela no dejará que los niños se vayan hasta que la zona esté segura y los padres o un adulto designado puedan recogerlos. Los padres no deberían conducir a la escuela a recoger a sus hijos, salvo que se recomiende lo contrario; conducir por las carreteras puede poner a usted y a su hijo en peligro.

Regresar a las preguntas

¿De qué manera puedo preparar a mi mascota para una emergencia?

Las mascotas también son miembros de la familia que deberían ser incluidos durante la preparación de un Plan familiar ante desastres. Incorpore cómo transportará a su mascota cuando ocurra un desastre. Además, incluya suministros para su mascota en el kit de suministros para emergencias del hogar, como alimentos, agua, suministros para higiene y juguetes. Colocarle ahora a su mascota un collar con la placa de vacunación antirrábica y una identificación es un buen comienzo para preparar a su mascota para un desastre. Se puede obtener más información en la sección ReadySanDiego - Mascotas.

Regresar a las preguntas

¿Para qué tipo de emergencias o desastres se está preparando el Condado de San Diego?

La preparación para desastres en el Condado de San Diego incluye prepararse para incendios forestales, terremotos, gripes pandémicas, tsunamis, inundaciones y terrorismo, entre otros desastres. Para obtener más información sobre cómo prepararse a usted mismo, a su familia y a su hogar para estos desastres, visite www.ListoSanDiego.org

Regresar a las preguntas

¿Qué es CERT?

El programa del Equipo de Respuesta ante Emergencias de la Comunidad (CERT, por sus siglas en inglés) capacita a las personas acerca de la preparación ante desastres en relación con los peligros que podrían afectar su área; además, los capacita en aptitudes básicas de respuesta ante desastres, como seguridad contra incendios, búsqueda y rescate ligeros, organización de equipos y operaciones médicas durante desastres. Mediante el uso de la capacitación aprendida en el aula y durante los ejercicios, los miembros de CERT pueden asistir a otros en sus vecindarios o lugares de trabajo luego de un evento si el personal de auxilio profesional no está disponible de manera inmediata para ayudar. También se sugiere a los miembros de CERT que apoyen a las agencias de respuesta a emergencias participando de manera más activa en proyectos de preparación para emergencias en sus comunidades. Se puede obtener más información acerca del Programa de CERT en el Programa CERT del Condado de San Diego.

Regresar a las preguntas

¿Cómo responde a una emergencia mientras conduce?

La planificación para una emergencia también implica considerar estar lejos de casa o en la ruta cuando ocurre una emergencia. Una de las maneras más fáciles para prepararse para una emergencia mientras se encuentra en la ruta es colocar en su automóvil un kit pequeño de suministros para emergencias. Para obtener más instrucciones sobre cómo responder a diversas emergencias, como un terremoto, inundación u olas de calor, visite la  sección sobre cómo conducir durante una emergencia o desastre en el sitio web del Grupo de trabajo de búsqueda y rescate de Estados Unidos (en inglés).

Regresar a las preguntas

¿Cuáles son los consejos principales para estar preparado en su hogar y lugar de trabajo?

Para una iniciación rápida sobre cómo prepararse a usted mismo, a su familia y negocio para una emergencia, verifique los 30 consejos de preparación para emergencias (en inglés) proporcionados por el Departamento de Seguridad Nacional.

Regresar a las preguntas